
从全职太太到回归职场到如今叱咤中日跨境电风云的领军企业创始人,三重身份的佐藤,让我们看到了日本“全职太太”的另一番天地——女性即使做了全职太太,也能在家庭和职场中活得又美,又飒。
现代女性都会面临这个考题:如何兼顾事业与家庭?
不少人第一时间会想到国产剧《三十而已》的女性角色:顾佳。从顾佳身上,我们看到了“全职太太”的另一面 :活得既飒又美,甚至比职场人士都要严谨——并非整天围着丈夫孩子转,而会通过参加各类活动和课程丰富生活,提升自我。
但这个问题放在今天阿米秀的分享嘉宾——佐藤颖身上,似乎变得更复杂、更特殊了些。
为何说更特殊了呢?
因为她除了是日本乐天的头部大卖家以外,她还是一位日本全职太太。当然,这里所阐释的“特殊”,不是“留学生”、“全职太太”、“头部卖家”这些固有的身份标签,而是她从一位日本“全职太太”到“日本本土跨境创业者”到“中日跨境赋能者”身份的蜕变历程。
一直以来,很多人都认为“贤惠隐忍”是日本全职太太的优良品质,但这句话根本就是在逼迫她们背上这“四字枷锁”。相夫教子的贤内助,端茶倒水的女秘书,这些本就不应该成为日本女性的固有标签,而性别也不应该成为生活、职场的限制。
其实这是一种偏见,一种世人对日本女性的偏见,一种“明明自己看不到更大的世界却认为世界很小”的偏见。
的确,在日本泡沫经济崩溃前,恩惠于经济的高速增长,“男主外女主内”的双职工家庭是日本时代主流。但随着泡沫经济结束,上班族的收入大幅下降,已有越来越多的日本女性进入职场,其中不乏已婚女性。
据权威数据统计,近年来,日本女性结婚后选择继续工作的比例持续增加,近年更是超过60%,并且对于“男主外女主内”这种观念的反对声音也在逐年增加。
从全职太太到回归职场到如今叱咤中日跨境电风云的领军企业创始人,三重身份的佐藤颖,让我们看到了日本“全职太太”的另一番天地——女性即使做了全职太太,也能在家庭和职场中活得既美,又飒。
时间指针拨回至2000年,当时毕业于东北大学日语商贸专业的佐藤颖,决定来到日本京都继续学业,在商贸领域方面进行深造。为更好地理解日本社会的相关历史、文化和制度,2002年,她成功进入了日本大阪经济法科大学进修,且邂逅了现任丈夫,并与之组建了幸福美满的家庭。
和普通日本女性一样,为照顾家庭和专心于孩子的家庭教育,结婚后她也开始了相夫教子的“家庭主妇”生活。2010年后,随着女儿慢慢长大且迈入小学校园,为了不让自己淹没在繁琐的家庭事物中,她决定将生活重心落回到事业上。
凭借着自己深厚的储备和来日10年的丰富经验,她在日本大阪建立了株式会社Leciel,出任社长一职,并创建旗下女装时尚品牌La-gemme。10年过去了,公司的业务范围已拓宽至多个领域——设计、生产、加工、质检、运输、通关、贩卖、企划。
能够成功入驻拥有日本最多网络购物用户数的“乐天市场”,且成为一家有着200多人规模、年销售额突破500亿日元的日本电商综合性公司,除了对中日文化、品质产品和服务有深度的认识理解以外,刚柔并济的“中日混血”性格在她身上,发挥得淋漓尽致。
一把微微及肩的短发,干净,通透,修饰出她作为一名日本女性既精致又追求细节的一面,但口中一把流利的东北话,却又勾勒出她作为一名中国女孩的强大一面:自信果断,锲而不舍。
既顺从又桀骜不驯,既保守又富有适应性。
“日本是我的第二故乡,我有一半的日本思想,和一半中国思想。作为中国卖家,我时刻不忘抓住商机,不断历练自我;但作为一名日本的家庭主妇,我又能将生活和工作界限拎得清。我下班就立马回家,尽可能多的去陪伴孩子和家人。”
虽然赴日读书进修、到与爱人相恋成家、到成为家庭主妇,到自己重新创业,起起伏伏闯荡10年的经历,佐藤颖也说得风轻云淡。但其实,在这10年间,她亦经历了风风雨雨。
10年的时间,让日本电商市场从一个封锁的处女地被开发成自由广阔的跨境赛道。
2011年,日本电商市场相对封闭,作为首批拿到乐天“入场券”的中国卖家,佐藤颖并没有像其他卖家一样,因“日本线上电商难开发”而转身离去,却毅然决定在乐天“狠狠”扎根。
凭借着历年商贸知识积累与丰富的经验判断,她意识到了日本站在互联网人数、移动电子商务、物流配送模式、消费满意度上的先天优势,未来的日本站隐约且闪烁着巨大商机。
据美国研究公司Statista数据显示,2020年日本电子商务销售额达到约1000亿美元。日本是仅次于中国和美国的世界第三大电子商务市场。虽然由于异常低的在线购买率和消费群体在网络购物上天生“挑剔”,致使跨境出口卖家常常忽略它,但凭借着1.265亿人口、93%的互联网普及率以及75%的在线购物人数,日本市场仍然是个诱人的跨境出口市场。
“简单来说,就是入场的商机我把握住了。”她斩钉截铁地说道。
从全职太太到回归职场到如今叱咤中日跨境电风云的领军企业创始人,10年创业经历里,唯一不变的,还是这位东北女孩渗到骨子里那股“狠劲”。
【原创申明】为了更好保护支持原创内容和对忠实读者负责,本网站跨境阿米SHOW(网站地址:www.amishow.com)及公众号跨境阿米SHOW(微信号:amishow321)刊载的包括文字、图片、音频、视频等所有内容,除签署正式付费转载协议伙伴外,禁止任何形式的复制、转载、修改或者以其他方式使用本网站或本公众号的内容。本网站或本公众号部分引用资料只代表原作者意见,不代表本网站www.amishow.com或者本公众号『跨境阿米SHOW』任何立场,如发现本站文字存在版权疑问,请联系我们「微信号:amishow01」「邮箱copyright@amishow.com」处理。
发表评论
请先登录后参与评论
{{ item.user_info.display_name }}